Ханты-Мансийский автономный округ - Югра | Сегодня
RSS
Версия для слабовидящих

Культура

Театрализованное чтение Джека Лондона «Белый клык»

31 Марта 2009

                                               Сургутский музыкально-драматический театр
      Негосударственное образовательное учреждение нового типа «Центр гуманитарного образования»
                                                                            представляют
                                                Джек Лондон «Белый клык» театрализованное чтение.

В рамках проекта «Большое чтение на 60 параллели» СМДТ и НОУ НТ «ЦГО» представляют театрализованное чтение Джека Лондона на русском и английском языках. Необычность прочтения в том, что школьники, не нарушая целостности произведения Джека Лондона «Белый клык», переходят с языка оригинала на родной язык, сохраняя сюжетную линию.
Юные голоса непрофессиональных актеров, живые музыкальные инструменты, креативная режиссура оживляют природу и героев, делая понятным культурный феномен писателя.
Не перевод, а многообразие форм выражения позволят каждому соучастнику необычного действа создать СВОЙ ОБРАЗ героев Джека Лондона мира Северной глуши. Сосредоточится, на извечном конфликте человека и сил природы, которая «с особенной яростью и жесткостью ломает упорство человека, потому что человек – самое мятежное существо в мире, потому что человек всегда восстает против ее воли…»

Спектакль состоится 4 апреля в 15.30. Адрес: ул. Грибоедова, 12, БУ ХМАО-Югры «Сургутский музыкально-драматический театр», телефон для справок 53-03-10, вход по пригласительным билетам.

Полезные ссылки